월간 보관물: 2014 4월

율리시스 제임스 조이스 22

율리시스 제임스 조이스 22   È –And how is that _basso profondo_, Benjamin? Father Cowley asked. Cashel Boyle O’Connor Fitzmaurice Tisdall Farrell, murmuring, glassyeyed, strode past the Kildare street club. Ben Dollard frowned and, making suddenly a chanter’s mouth, gave … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 21

율리시스 제임스 조이스 21   È Almidano Artifoni, holding up a baton of rolled music as a signal, trotted on stout trousers after the Dalkey tram. In vain he trotted, signalling in vain among the rout of barekneed gillies smuggling … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 20

율리시스 제임스 조이스 20   È Afterwit. Go back. The dour recluse still there (he has his cake) and the douce youngling, minion of pleasure, Phedo’s toyable fair hair. Eh… I just eh… wanted… I forgot… he… –Longworth and M’Curdy … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 19

율리시스 제임스 조이스 19   È What? asked Besteglinton. William Shakespeare and company, limited. The people’s William. For terms apply: E. Dowden, Highfield house… –Lovely! Buck Mulligan suspired amorously. I asked him what he thought of the charge of pederasty … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 18

율리시스 제임스 조이스 18   È Stephen looked down on a wide headless caubeen, hung on his ashplanthandle over his knee. My casque and sword. Touch lightly with two index fingers. Aristotle’s experiment. One or two? Necessity is that in … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시즈 제임스 조이스 17

율리시즈 제임스 조이스 17   È The blind stripling did not answer. His wallface frowned weakly. He moved his head uncertainly. –You’re in Dawson street, Mr Bloom said. Molesworth street is opposite. Do you want to cross? There’s nothing in … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 16

율리시스 제임스 조이스 16   È Mr Bloom raised two fingers doubtfully to his lips. His eyes said: –Not here. Don’t see him. Out. I hate dirty eaters. He backed towards the door. Get a light snack in Davy Byrne’s. … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 15

율리시스 제임스 조이스 15   È –Yes, Mrs Breen said. And a houseful of kids at home. It’s a very stiff birth, the nurse told me. —O, Mr Bloom said. His heavy pitying gaze absorbed her news. His tongue clacked … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 14

율리시스 제임스 조이스 14   È –Will you tell him he can kiss my arse? Myles Crawford said throwing out his arm for emphasis. Tell him that straight from the stable. A bit nervy. Look out for squalls. All off … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기

율리시스 제임스 조이스 13

율리시스 제임스 조이스 13   È THE GREAT GALLAHER –You can do it, Myles Crawford repeated, clenching his hand in emphasis. Wait a minute. We’ll paralyse Europe as Ignatius Gallaher used to say when he was on the shaughraun, doing … 계속 읽기

카테고리: Uncategorized | 댓글 남기기